Озвучивание

Озвучиванием мы называем весь комплект услуг по звукозаписи: среди них и запись различных текстов для телепередач, киноиндустрии (фильмов, сериалов) и презентаций; наложение шумов и музыки на видеоролики или анимацию.

Озвучивание – процесс кропотливый и ответственный, ведь зачастую образ визуальной продукции формируется именно по её озвучиванию. Музыкальное сопровождение позволяет выразить основную мысль продукта, сделать акцент на какой-либо его черте. Ведь что такое кино, мультфильм, компьютерная игра без звука? Лишь сухой набор кадров. Никого не заинтересует просмотр современного фильма в беззвучном его исполнении.

Существует несколько основных этапов озвучивания. Первый из них – голосовое воспроизведение ряда визуальных элементов. Его суть заключается в том, что несколько дикторов или актеров озвучивают видеоматериал. Среди наших услуг вы найдете и создание голоса за кадром, и дублирование видео, и синхронное озвучивание ряда видеоматериалов. Сюда входит и оформление шумовых эффектов, и подбор спецэффектов. Вы можете заказать нашим композиторам специальный саундтрек к любому нужному видеоматериалу.

Музыка, подходящий текст и красивые спецэффекты обеспечат вашему видеоматериалу популярность у зрителей.